Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos – Cómo saber qué hay en tus productos de belleza

images 25

Agua (agua/agua), cloruro de cetrimonio, polyquaternium-11, amodimeticona, polyquaternum-37, pantenol, cloruro de hidroxipiltrimonio de guar, hidroxietilcelulosa, dimeticona copoliol, propilenglicol, dmdm hidantoína, perfume (fragancia), limoneno, polisorbato 20, cloruro de metilparabeno trimonio , nonxinol-10, ácido cítrico, dicaprilato/dicaprato de propilenglicol, ppg-1, trideceth-6, benzophenpne-4, proteína de trigo hidrolizada, almidón de trigo hidrolizado, aceite de simondsia chinesis (semilla de jojoba), CI 19140 (amarillo 5), CI 42090 (azul 1) CI 16035 (rojo 40).

Mira esta lista de ingredientes. ¿Cuánto entiendes? La mayoría de la gente se caerá del vagón después de «el agua». Esta es una lista real de ingredientes de bálsamo que usé hace unos años. Era más o menos el momento en que me interesaba saber qué había realmente en los productos que usaba a diario y, después de mirar la lista de ingredientes, tiré la botella.
Esta lista contiene muchos nombres extraños que serían casi imposibles de memorizar. Afortunadamente, hay algunas formas que ayudan a comprender un poco mejor la declaración de ingredientes, o INCI (Nomenclatura Internacional de Ingredientes Cosméticos).

  • Menos es más. Lo primero que debes hacer es fijarte en la cantidad de ingredientes y la dificultad de las palabras. En pocas palabras, cuanto más difíciles sean los ingredientes de pronunciar, más probable es que sean malos. Obviamente, este no es siempre el caso: butirospermum parkii Puede que no parezca lo primero que se frota en la piel, pero en realidad es manteca de karité, que por supuesto es completamente natural y excelente para la piel y el cabello. Sin embargo, la dificultad de las palabras puede darte una idea del tipo de producto que tienes entre manos y en qué medida se produce químicamente.
  • Concéntrate en lo primero. Para evitar que otros hagan copias exactas de sus productos, las empresas de cosméticos no tienen que anotar la cantidad de cada ingrediente que contiene un producto. No obstante deberán organizar los INCI por orden de cantidad. Así que los primeros ingredientes son con los que debes tener más cuidado, ya que el producto se compone principalmente de ellos. Normalmente el resto de las 4 cosas.
  • -contras y -ols. Si bien un ingrediente como tal puede no decirte nada, a veces parte de la palabra puede darte una idea de lo que es. Por ejemplo, algo que termina con -cono, es una silicona, que se usa principalmente en productos para el cabello y generalmente se considera algo que se debe evitar. Si termina en -ol es un alcohol, si está hidrolizado es una proteína y así sucesivamente.
  • americano contra Estilo europeo. Cuando un producto incluye extractos naturales, en Estados Unidos también deben escribir el nombre común en inglés, como se puede ver arriba [simonensia chinese (jojoba seed) oil]. Esto lo hace un poco más fácil y comprenderá que Butyrospermum Parkii (manteca de karité) no es necesariamente mala. En Europa, sin embargo, esto no es necesario.
  • FGI. Cuando tengas una lista de ingredientes (la mayoría se pueden encontrar en Google), puedes buscarlos para ver qué se dice de ellos. Algunas fuentes que utilizo son: «La verdad sobre los cosméticos» de Rita Stiens, la buena guia Y la base de datos Skin deep.
  • Lagunas para las empresas de cosméticos. Hay algunas cosas que dificultan la lectura de las listas INCI. Por un lado, los ingredientes incluidos con menos del 1% se pueden agregar en cualquier orden preferido. Esto quiere decir que si un producto contiene 0,0001% de un ingrediente natural, por ejemplo aceite de oliva, y 0,99% de un ingrediente malo, por ejemplo parabenos, se puede notar aceite de oliva antes y parabenos después, dando la impresión de que el producto contiene más aceite de oliva que los parabenos. Además, las empresas de cosméticos aún pueden mantener en secreto algunos ingredientes. En su lugar, serán reemplazados por un código numérico de siete, o simplemente «y otros ingredientes». Esto hace que sea más difícil, o incluso imposible, saber en qué consiste realmente el producto.