La cama finlandesa (Suomalainen Sanky)

Suomalainen sänky (La cama finlandesa), de la etnóloga Leena Sammallahti y la investigadora Marja-Liisa Lehto (SKS 2006), es una historia ilustrada de los arreglos finlandeses para dormir, desde simples bancos a lo largo de la pared, que alguna vez fueron comunes en muchas granjas, hasta elaborados muebles tallados y tapizados. tours de lujo desde casas de clase alta. Sammallahti quería poner la cama finlandesa en el centro de atención que se merece y, como resultado, ahora tenemos una historia ilustrada de la cama finlandesa. «Desde que era niño no he dormido muy bien, así que la cama ocupa mi mente en ese sentido», dice Sammallahti.

Su libro recientemente publicado, Suomalainen sänky («La cama finlandesa») presenta la evolución de las camas finlandesas desde sólidas plataformas para dormir hasta ornamentadas camas con dosel y modelos que también pueden funcionar como sofás y literas. Los lechos del valle del río Tornio destacan por su magnificencia, dice Sammallahti. “Tienen elegancia y riqueza, que siempre me han encantado”.

Las semillas del libro se sembraron a fines de la década de 1960, cuando el profesor Niilo Valonen, una leyenda de la etnología finlandesa, usó a los estudiantes para fotografiar los interiores de las granjas, creando documentación ilustrada. Sammallahti fue uno de esos jóvenes estudiantes asistentes de la época. «Una vez, cuando tomé fotos de muebles, apareció un vendedor vendiendo muebles nuevos. Pensó que yo era un competidor. No podía creer que alguien estuviera interesado en los muebles viejos. En ese momento se usaba como leña», recordó Sammallahti. . Con su libro sobre camas finlandesas, Sammallahti siente que ha completado un aspecto de un gran proyecto que su mentor no ha podido completar en su vida. La intención de Valonen era estudiar los pueblos, patios, edificios e interiores de las granjas que vivían en Finlandia.

Sammallahti vive en Pori en una antigua casa adosada construida originalmente para los trabajadores. En Helsinki tiene su propia «suite de viaje», convertida a partir del antiguo edificio de sauna en la parte trasera de una casa tradicional de los años 50 en Herttoniemi. El mobiliario de ambas casas da una idea de la profesión de la persona que vive allí. «En realidad, solo la computadora es nueva», se ríe. «Cuando era estudiante solía ir a las subastas en busca de objetos antiguos». La cama favorita de la autora la heredó de su abuela. Es un modelo que se abre lateralmente. La madera está tallada, mostrando imágenes de donas y galletas. Sin embargo, suele dormir en una cama de pino de la década de 1920, ya que es agradablemente grande.

Una cama es el lugar donde las personas nacen, mueren y hacen el amor. En la época medieval, de hecho, llevar a la novia a la cama estaba registrado en la legislación: un matrimonio se consideraba válido solo después de que se pudiera probar que una pareja había pasado una noche bajo las mismas sábanas. Los recuerdos de la cama de Sammallahti también están llenos de intimidad. «Recuerdo cómo la hermana de mi abuela, una partera, me llevó, una niña que lloraba por la falta de sueño, junto a ella debajo de las mantas de piel de oveja. Y cómo mi novio y yo compartíamos una cama Heteka con estructura de metal en el cálido ático de un casa de verano. «

Sammallahti se retiró hace algunos años, pero continúa investigando. «Después de ser relevado de las obligaciones de mi trabajo, me sumergí en las sublimes aguas profundas de un investigador». La metáfora acuática no es un accidente. El autor es descendiente de una familia marítima de las islas exteriores del Golfo de Finlandia, que Finlandia perdió en la guerra contra la Unión Soviética. «Cuando era niño, se me permitió navegar en un barco inesperadamente libremente. Durante las vacaciones, se me permitió ir con mi padre en un barco de vapor a los puertos de Europa».

Sammallahti recibió su doctorado de la Universidad de Helsinki a principios de la década de 1980. Posteriormente, trabajó en una serie de trabajos, incluso como director del Museo Marítimo de Finlandia y el Museo de la Región de Satakunta. «He visto cómo el sector de los museos ha crecido junto con la prosperidad finlandesa. Ahora es triste que tengamos que recortar la financiación», señala. “Los museos son los únicos temas organizativos que conservan objetos antiguos. Y con ellos contamos valores y significados: espirituales”.

Uno de los museos finlandeses donde puedes ver estas mismas camas por ti mismo es el Museo Granja Lyytikkälä en Karelia del Sur. La historia de la Granja Lyytikkälä comienza en 1722 y se inauguró como museo en 1989. La antigua granja tiene bancos fijos construidos a lo largo de las paredes de la sala principal (la tupa) mientras que a lo largo de la pared trasera hay camas similares a algunas de las que se muestran. terminado Aquí, antiguamente, dormían por la noche los hijos del propietario, los agricultores y los invitados visitantes (en verano dormían en los cobertizos de la granja).